مصاحبه با نوشین کرمیاننسب، مترجم کتاب «پسماند صفر» | ||
| نشریه دانشجویی علمی - فرهنگی بوم کره | ||
| مقاله 8، دوره 7، شماره 1 - شماره پیاپی 9، خرداد 1403، صفحه 50-51 اصل مقاله (10.45 M) | ||
| نوع مقاله: مصاحبه | ||
| نویسنده | ||
| مریم طلائیی* | ||
| گروه علوم و مهندسی محیط زیست، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران | ||
| چکیده | ||
| در این مصاحبه، نوشین کرمیاننسب، مترجم کتاب پسماند صفر، درباره علاقهمندیهای محیطزیستی خود و تجربیاتش در ترجمه کتابهای مرتبط با پایداری صحبت میکند. او توضیح میدهد که علاقهمندیاش به محیطزیست از دورهی راهنمایان اکوتوریسم آغاز شده و این انگیزه او را به ترجمه کتابهایی چون پسماند صفر و کمتر، راهنمای مصور مینیمالیسم هدایت کرده است. نوشین به لزوم آموزش و آگاهیبخشی در زمینه محیطزیست و سبکهای زندگی پایدار تأکید دارد و معتقد است که بیشتر کتابهای موجود در این حوزه، تخصصی و محدود به محیطهای دانشگاهی هستند. او در مورد مشکلات فروش کتابها و عدم حمایت نهادهای مرتبط یاد میکند. در زندگی شخصی خود، نوشین سعی میکند تا حد امکان از پلاستیک استفاده نکند و به تفکیک زباله و استفاده مجدد از کیسههای پلاستیکی اهمیت میدهد. او همچنین از روشهایی چون خشک کردن زبالههای تر برای تبدیل به کمپوست یا استفاده از آنها برای دامداری سخن میگوید. نوشین به آموزش و آگاهیبخشی در خانوادهها و جامعه برای حرکت به سمت پسماند صفر تأکید میکند و معتقد است که رسانهها و بیلبوردها میتوانند در این زمینه مؤثر باشند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| پسماند صفر؛ سبک زندگی پایدار؛ آگاهیبخشی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 169 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 555 |
||